Les lunettes BabelFisk traduisent la parole en texte et le projettent sur les verres

Nées au Danemark de l'imagination du designer Mads Hindhede, les lunettes BabelFisk représentent un nouvel espoir pour les malentendants. Cet équipement pas comme les autres capte la parole, la transforme en texte, et projette celui-ci sur les verres. Pour concevoir ce produit qui n'existe pour l'heure qu'à l'état de prototype, Mads Hindhede s'est associé à la société Dragon Dictate, une société spécialisée dans les solutions de reconnaissance vocale.

Les lunettes BabelFisk embarquent dans la monture deux micros (de chaque côté des verres), un logiciel convertisseur de texte, un dispositif de filtrage des bruits, deux projecteurs et une batterie. Elles enregistrent la conversation du porteur, la traduisent quasi simultanément en écrit et projettent ce contenu textuel sur les verres. Le dispositif est capable de traduire n'importe quelle langue.

L'appareil rencontre encore des limites : il serait moins performant dans des environnements bruyants et ne parviendrait pas à gérer une conversation avec plus de deux participants. Il est par ailleurs assez encombrant. Des améliorations sont prévues, avec notamment la possibilité d'intégrer un port USB pour enregistrer, en son et en texte, des conversations ou des conférences.

Le dispositif intérieur des lunettes BabelFisk